各旗縣市（區(qū)）人力資源和社會保障局，盟直各委、辦、局，各企事業(yè)單位：

按照《關于做好2024年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考務工作的通知》,（內(nèi)人考函〔2024〕29號）要求，2024年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試將于10月26日、27日舉行。為做好我盟考試報名工作，現(xiàn)將有關事項通知如下：

一、考試設置

翻譯考試設英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語等9個語種，每個語種分為

一、二、三級，各語種、各級別均設口譯和筆譯考試。應試人員須在當次考試中通過所報考語種、級別的口譯或筆譯全部科目，方可取得相應的資格證書。

(一)口譯考試

一級口譯考試設《口譯實務》1個科目，二、三級口譯考試設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目。其中，二級《口

譯實務》科目分設“交替?zhèn)髯g”、“同聲傳譯”2個專業(yè)類別，目前僅英語同時開考“交替?zhèn)髯g”、“同聲傳譯”，其他語種只開考“交替?zhèn)髯g”、通過同聲傳譯考試并符合相應任職條件的人員，可申報評審副高級職稱。

一、二級《口譯實務》科目和各級別《口譯綜合能力》科目的考試時長均為1小時，三級《口譯實務》科目的考試時長為30分鐘，同語種同級別的《口譯綜合能力》和《口譯實務》兩科目考試連續(xù)組織。《口譯綜合能力》科目考試采用應試人員聽、譯并輸入的作答方式，《口譯實務》科目采用應試人員聽、口譯并現(xiàn)場錄音的作答方式。

(二)筆譯考試

一級筆譯考試設《筆譯實務》1個科目，二、三級筆譯考試設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目。《筆譯綜合能力》科目的考試時長為2小時，《筆譯實務》科目的考試時長為3小時。應試人員須使用鼠標、鍵盤進行輸入作答。

口譯、筆譯考試各級別、各科目的考試時間安排見附件1。

二、報名事項

(一)報名要求

報名參加一級翻譯考試的人員應遵守國家法律、法規(guī)和行業(yè)相關規(guī)定,恪守職業(yè)道德,須通過全國統(tǒng)一考試已取得相應語種、類別二級翻譯證書，或按照國家統(tǒng)一規(guī)定已評聘翻譯專業(yè)職務。凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外

語水平的人員，均可報名參加二、三級翻譯考試。

(二)免試一科條件

已取得二級口譯(交替?zhèn)髯g)合格證書的人員，在報考二級口譯(同聲傳譯)考試時，可免試《口譯綜合能力》科目，只參加《口譯實務(同聲傳譯)》科目考試。

在讀翻譯碩士專業(yè)學位研究生報考二級翻譯考試時，可免試

《口(筆)譯綜合能力》科目，只參加《口(筆)譯實務》科目考試。全國316所翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)培養(yǎng)單位名單見附件 2。

(三)告知承諾要求

翻譯考試報名證明事項推行告知承諾制。各地要按照《關于印發(fā)〈專業(yè)技術人員職業(yè)資格考試報名證明事項告知承諾制工作規(guī)程〉的通知》(人考中心函(2021)1號)要求，認真做好一次性告知、報考資格核查、日常監(jiān)管、不實承諾處理等工作。報考人員及早注冊或完善注冊信息，報考時需認真閱讀報考須知和中國人事考試網(wǎng)報考條件專欄中本考試報考條件。

為加強報名證明事項告知承諾制事中監(jiān)管，如報考人員提交的境內(nèi)高等教育學歷學位信息無法通過在線自動核驗，報考人員應在報名前及時登錄中國高等教育學生信息網(wǎng)(學信網(wǎng))進行驗證/認證，下載相關PDF格式在線驗證/認證報告，并在報名期間按考試機構要求上傳相關驗證/認證報告，接受人工核查，具體操作方式參見中國人事考試網(wǎng)考生問答欄目相關內(nèi)容。

因學信網(wǎng)學歷學位認證需要一定辦理周期，各地需提醒報考人員提前安排好認證事宜，以免影響報名。如報考人員在考試報名截止前無法及時取得學歷學位驗證/認證報告，各地應當引導相關人員臨時上傳PDF格式的學歷學位電子文件繼續(xù)完成報名，事后補充提交本人學歷學位驗證/認證報告，并做好登記和相關報考人員學歷學位驗證/認證報告的核查工作。采用公示相關人員承諾情況方式接受社會監(jiān)督的，公示范圍僅限一級翻譯考試、免試一科報考二級翻譯考試等需重點核查報名資格的應試人員。

三、考試大綱

翻譯考試各語種、級別、科目的考試大綱已在中國外文局翻譯院官網(wǎng)(http://www.aticicg.org.cn/)公布。

四、考試報名

本次考試報名仍采取網(wǎng)上報名、網(wǎng)上繳費的方式進行。報考人員完成網(wǎng)上繳費后，方可視為報名成功。

網(wǎng)上報名時間:2024年9月1日-9月10日17:00;

網(wǎng)上繳費截止時間:2024年9月11日17:00;

網(wǎng)上打印準考證時間:2024年10月22日-10月27日。

符合免一科報考條件的報名人員需在報名系統(tǒng)中上傳本人的二級口譯(交替?zhèn)髯g)合格證書或翻譯碩士專業(yè)學位在讀證明。

報名網(wǎng)址為中國人事考試網(wǎng)(www.cpta.com.cn)或全國專業(yè)技術人員資格考試報名服務平(zg.cpta.com.cn/examfront)。

報考人員應按要求上傳電子照片。報名照片將用于準考證、考場座次表、證書、證書查詢認證系統(tǒng)，照片具體要求如下:照片文件為JPG或JPEG格式，像素為295pxX413px，尺寸為1寸證件照(2.5cmX3.5cm)，大小約為10KB，底色為白色。

請報考人員上傳照片時慎重選用，照片一經(jīng)上傳確認，不得更換。報名時須正確輸入報考信息,并及時完成“報名信息確認”。報名信息一經(jīng)確認后不得更改。

五、考區(qū)設置

2024?年度全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試全區(qū)只在呼和浩特設考區(qū)。

六、考試收費

根據(jù)《關于調整全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試考務費收費標準的通知》(外文考辦字(2016)6號)和原自治區(qū)發(fā)展計劃委員會《關于核定各類專業(yè)技術資格、執(zhí)業(yè)資格考試等收費標準的批復》(內(nèi)計費字(2002)887號)的規(guī)定，口譯、筆譯考試每人收取報名費20元，三級口譯每人每科140元，二級口譯交替?zhèn)髯g每人每科150元，一級口譯每人每科350元，同聲傳譯每人每科450元;各級別《筆譯綜合能力》科目每人61元，各級別《筆譯實務》科目每人65元。

七、聯(lián)系方式

單位名稱：錫盟人力資源服務中心，地址：錫林郭勒盟錫林浩特市錫林西大街3號（勞動保障大廈）一樓大廳考試業(yè)務窗口，聯(lián)系電話0479-8235702。

附件: 1.2024年度翻譯考試時間安排

2. 全國翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)培養(yǎng)單位名單

??????????????????????

錫林郭勒盟人力資源服務中心

2024年9月2日

附件1

2024年度翻譯考試時間安排

日期	類別	時間	科目	語種
10月 26日	口譯	9:00－10:00	三級《口譯綜合能力》	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓
		10:30－11:00	三級《口譯實務》	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓
		10:30－11:30	一級《口譯實務》	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓
		13:30－14:30	二級《口譯綜合能力》	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓
		15:00－16:00	二級《口譯實務》 （交替?zhèn)髯g）	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓
			二級《口譯實務》 （同聲傳譯）	英
10月 27日	筆譯	9:00－11:00	二、三級《筆譯綜合能力》	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓
		13:30－16:30	一、二、三級《筆譯實務》	英、法、日、阿、葡 俄、德、西、朝/韓

附件2

全國翻譯碩士專業(yè)學位（MTI）培養(yǎng)單位名單

（316所）

省市	院校名稱	省市	院校名稱	省市	院校名稱
北京	北京大學	北京	華北電力大學	河北	河北傳媒學院
	中國人民大學		中國礦業(yè)大學（北京）	山西	山西大學
	北京交通大學		中國石油大學（北京）		太原理工大學
	北京航空航天大學		中國地質大學（北京）		山西師范大學
	北京理工大學		中國科學院大學	內(nèi)蒙古	內(nèi)蒙古大學
	北京科技大學	天津	南開大學		內(nèi)蒙古工業(yè)大學
	北京工商大學		天津大學		內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學
	北京郵電大學		中國民航大學		內(nèi)蒙古師范大學
	北京林業(yè)大學		天津理工大學	遼寧	遼寧大學
	北京中醫(yī)藥大學		天津師范大學		大連理工大學
	北京師范大學		天津外國語大學		沈陽理工大學
	首都師范大學		天津商業(yè)大學		東北大學
	北京外國語大學		天津財經(jīng)大學		遼寧石油化工大學
	北京第二外國語學院	河北	河北大學		大連海事大學
	北京語言大學		河北工程大學		沈陽建筑大學
	中國傳媒大學		河北工業(yè)大學		大連海洋大學
	中央財經(jīng)大學		華北理工大學		遼寧師范大學
	對外經(jīng)濟貿(mào)易大學		河北科技大學		沈陽師范大學
	首都經(jīng)濟貿(mào)易大學		河北農(nóng)業(yè)大學		大連外國語大學
	外交學院		河北師范大學		東北財經(jīng)大學
	國際關系學院		石家莊鐵道大學	吉林	吉林大學
	中央民族大學		燕山大學		延邊大學
	中國政法大學		河北經(jīng)貿(mào)大學		東北電力大學
吉林	吉林化工學院	上海	華東政法大學	安徽	安徽大學
	東北師范大學		上海大學		中國科學技術大學
	吉林師范大學		上海政法學院		合肥工業(yè)大學
	長春師范大學		上海第二工業(yè)大學		安徽工業(yè)大學
	吉林外國語大學	江蘇	南京大學		安徽理工大學
	長春大學		蘇州大學		安徽工程大學
黑龍江	黑龍江大學		東南大學		安徽農(nóng)業(yè)大學
	哈爾濱工業(yè)大學		南京航空航天大學		安徽師范大學
	哈爾濱理工大學		南京理工大學		安慶師范大學
	哈爾濱工程大學		中國礦業(yè)大學		淮北師范大學
	東北林業(yè)大學		常州大學	福建	廈門大學
	哈爾濱師范大學		南京郵電大學		華僑大學
	牡丹江師范學院		河海大學		福州大學
上海	復旦大學		南京林業(yè)大學		福建工程學院
	同濟大學		江蘇大學		福建農(nóng)林大學
	上海交通大學		南京信息工程大學		集美大學
	華東理工大學		南通大學		福建師范大學
	上海理工大學		南京農(nóng)業(yè)大學		閩南師范大學
	上海海事大學		南京師范大學	江西	南昌大學
	東華大學		江蘇師范大學		華東交通大學
	上海電力大學		蘇州科技大學		東華理工大學
	上海海洋大學		揚州大學		南昌航空大學
	上海中醫(yī)藥大學	浙江	浙江理工大學		江西理工大學
	華東師范大學		浙江師范大學		景德鎮(zhèn)陶瓷大學
	上海師范大學		杭州師范大學		江西師范大學
	上海外國語大學		溫州大學		贛南師范大學
	上海財經(jīng)大學		浙江工商大學		江西財經(jīng)大學
	上海對外經(jīng)貿(mào)大學		浙江財經(jīng)大學		江西科技師范大學
	上海海關學院		寧波大學		南昌工程學院
山東	山東大學	河南	河南大學	湖南	湖南科技大學
	中國海洋大學		河南師范大學		長沙理工大學
	山東科技大學		信陽師范學院		湖南農(nóng)業(yè)大學
	中國石油大學（華東）		河南財經(jīng)政法大學		中南林業(yè)科技大學
	青島科技大學		鄭州航空工業(yè)管理學院		湖南師范大學
	濟南大學		信息工程大學		湖南理工學院
	青島理工大學	湖北	武漢大學		衡陽師范學院
	山東建筑大學		華中科技大學		湖南工商大學
	齊魯工業(yè)大學		武漢科技大學		南華大學
	山東理工大學		長江大學		湖南工業(yè)大學
	山東農(nóng)業(yè)大學		武漢工程大學		國防科技大學
	青島農(nóng)業(yè)大學		中國地質大學（武漢）	廣東	中山大學
	山東師范大學		武漢紡織大學		暨南大學
	曲阜師范大學		武漢輕工大學		汕頭大學
	聊城大學		武漢理工大學		華南理工大學
	魯東大學		湖北工業(yè)大學		華南農(nóng)業(yè)大學
	山東財經(jīng)大學		華中農(nóng)業(yè)大學		華南師范大學
	青島大學		湖北中醫(yī)藥大學		深圳大學
	煙臺大學		華中師范大學		廣東財經(jīng)大學
河南	華北水利水電大學		湖北大學		廣州大學
	鄭州大學		湖北民族大學		廣東工業(yè)大學
	河南理工大學		中南財經(jīng)政法大學		廣東外語外貿(mào)大學
	鄭州輕工業(yè)大學		中南民族大學		南方醫(yī)科大學
	河南工業(yè)大學		江漢大學	廣西	廣西大學
	河南科技大學		三峽大學		廣西科技大學
	中原工學院	湖南	湘潭大學		桂林電子科技大學
	河南農(nóng)業(yè)大學		吉首大學		桂林理工大學
	河南中醫(yī)藥大學		湖南大學		廣西醫(yī)科大學
	新鄉(xiāng)醫(yī)學院		中南大學		右江民族醫(yī)學院
廣西	廣西中醫(yī)藥大學	四川	西華師范大學	陜西	西安石油大學
	廣西師范大學		西南財經(jīng)大學		陜西科技大學
	南寧師范大學		成都體育學院		西安工程大學
	廣西民族大學		西南民族大學		西北農(nóng)林科技大學
海南	海南大學	貴州	貴州大學		陜西師范大學
	海南師范大學		貴州師范大學		延安大學
重慶	重慶大學		貴州財經(jīng)大學		寶雞文理學院
	重慶郵電大學		貴州民族大學		西安外國語大學
	重慶交通大學	云南	云南大學		西北政法大學
	重慶醫(yī)科大學		昆明理工大學		西安郵電大學
	西南大學		云南農(nóng)業(yè)大學		空軍工程大學
	重慶師范大學		西南林業(yè)大學	甘肅	蘭州大學
	四川外國語大學		大理大學		蘭州理工大學
	西南政法大學		云南師范大學		蘭州交通大學
	重慶工商大學		云南財經(jīng)大學		西北師范大學
四川	四川大學		云南民族大學		西北民族大學
	西南交通大學	西藏	西藏大學	青海	青海民族大學
	電子科技大學		西藏民族大學	寧夏	寧夏大學
	西南石油大學	陜西	西北大學		北方民族大學
	成都理工大學		西安交通大學	新疆	新疆大學
	西南科技大學		西北工業(yè)大學		石河子大學
	西華大學		西安理工大學		新疆師范大學
	中國民用航空飛行學院		西安電子科技大學		喀什大學
	四川農(nóng)業(yè)大學		西安工業(yè)大學	—	—
	四川師范大學		西安科技大學	—	—

說明：

1. 中國礦業(yè)大學和中國礦業(yè)大學（北京）、中國石油大學（華東）和中國石油大學（北京）、中國地質大學（武漢）和中國地質大學（北京）均為“兩所學校、獨立辦學、畢業(yè)證不同”，華北電力大學和華北電力大學（保定）為“一所學校、兩地辦學、畢業(yè)證相同”，本表中“地礦油”院校各按照兩所來計算，華北電力大學按一所來計算。

2.解放軍外國語學院(所在地為洛陽)已與原信息工程大學(所在地為鄭州)合并，本表與研招網(wǎng)保持一致采用信息工程大學的名稱。解放軍國際關系學院(所在地為南京)已與原國防科學技術大學(所在地為長沙)合并，本表與研招網(wǎng)保持一致采用國防科技大學的名稱。